Follow Us On:

facebooktwitter linkedin youtubefeed

En Español

spanishEn Strickler & Prieto contamos con el conocimiento y la experiencia para ayudar a nuestros clientes con problemas relacionados con operaciones transnacionales. Nuestro personal está capacitado para resolver las situaciones fiscales más complejas con el fin de eliminar riesgos y buscar oportunidades de optimización fiscal. Nuestros servicios incluyen entre otros:

  • Asistencia a nuestros clientes para reconocer y medir los impactos fiscales internacionales derivados de transacciones transnacionales.
  • Asesoría en contabilidad financiera internacional.
  • Preparación de estados financieros en los formatos requeridos por estándares internacionales.
  • Traducción de estados financieros preparados bajo estándares generalmente aceptados en los Estados Unidos a los requeridos bajo las Normas Internacionales de Información Financiera (IFRS).
  • Evaluación y aplicación de requisitos de retención de impuestos para socios extranjeros en transacciones que involucren ingresos en sociedades americanas con fuente de riqueza en los Estados Unidos.
  • Preparación de declaraciones fiscales de entidades americanas de socios extranjeros así como entidades americanas con operaciones en el extranjero.
  • Preparación de declaraciones de impuestos americanas para residentes y no-residentes así como ciudadanos americanos que viven en países extranjeros.
  • Evaluación y determinación del impacto fiscal de tratados internacionales y tratamiento fiscal de extranjeros por ingresos obtenidos en operaciones en los Estados Unidos.
Contamos con personal bilingüe en Ingles y Español altamente capacitado y dispuesto a ayudarle con su entorno fiscal transnacional. Para mayor información contactar a Raul Prieto.

Contact Info

  • Strickler & Prieto, LLP.
  • 201 E. Main, Suite 500
  • El Paso, Texas, 79901
  • Tel: (915) 532-2901

Firm Affiliations

aicpa    tscpa